svenska

Kan vi motverka upptrappning genom att sätta gränser tidigt och tydligt? Nej, vi ska alltid lyssna på motparten innan vi fattar beslut. Hur kan vi annars avgöra vad som är rätt? Ja, med tidiga åtgärder ökar chansen att gränsdragningar kan ske odramatiskt. Nej, eftersom båda parter i en konflikt ofta har rätt på sitt sätt ligger sanningen vanligtvis någonstans i mitten. Sträva alltid efter att hitta en kompromiss.

bulgariska

Можем ли да противодействаме на ескалацията, като поставим граници рано и ясно? Не, винаги трябва да слушаме другата страна, преди да вземем решение. Как иначе можем да определим кое е правилно? Да, с ранни действия шансовете се увеличават, че демаркациите могат да се случат недраматично. Не, тъй като и двете страни в конфликта често са прави по свой собствен начин, истината обикновено е някъде по средата. Винаги се стремете да намерите компромис.

Oversatt.se | Hur använder jag den svenska-bulgariska översättningen?

Glöm inte att följa grammatiken och kursplanen för texten du vill översätta. En av de viktiga punkterna som användarna bör vara medvetna om när de använder ordlistan för NorskEngelsk.com är att orden och texten används när översättningen lagras i databasen och delas med andra användare i innehållet på webbplatsen. Var därför medveten om problemet i översättningsförfarandet. Om du inte vill att dina översättningar ska publiceras i innehållet på webbplatsen, kontakta oss på →"Kontakta". Relevanta texter kommer att tas bort från webbplatsens innehåll så snart som möjligt.


Sekretesspolicy

Tredjepartsleverantörer, inräknat Google, använder cookies för att visa annonser baserat på användarnas tidigare besök på din webbplats eller andra webbplatser. Med hjälp av annonscookies kan Google och dess partner visa annonser baserat på användares besök på dina och/eller andras webbplatser. Användarna kan välja bort visning av anpassade annonser under Annonsinställningar. (Alternativt kan du ge användarna möjlighet att välja bort tredjepartsleverantörers cookies för anpassade annonser genom att besöka www.aboutads.info.)